Leviticus 13:33
তাহলে লোকটা নিশ্চয়ই নিজেকে কামিযে নেবে; কিন্তু সে রোগের জায়গাটা কখনও কামাবে না| যাজক অবশ্যই লোকটিকে আরও সাত দিন আলাদা করে রাখবে|
| He shall be shaven, | וְהִ֨תְגַּלָּ֔ח | wĕhitgallāḥ | veh-HEET-ɡa-LAHK |
| scall the but | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| shall he not | הַנֶּ֖תֶק | hanneteq | ha-NEH-tek |
| shave; | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| priest the and | יְגַלֵּ֑חַ | yĕgallēaḥ | yeh-ɡa-LAY-ak |
| shall shut up | וְהִסְגִּ֨יר | wĕhisgîr | veh-hees-ɡEER |
hath that him | הַכֹּהֵ֧ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| the scall | אֶת | ʾet | et |
| seven | הַנֶּ֛תֶק | hanneteq | ha-NEH-tek |
| days | שִׁבְעַ֥ת | šibʿat | sheev-AT |
| more: | יָמִ֖ים | yāmîm | ya-MEEM |
| שֵׁנִֽית׃ | šēnît | shay-NEET |