Job 2:1
আর একদিন দেবদূতরা প্রভুর সঙ্গে দেখা করতে এলেন| শয়তানও তাদের সঙ্গে প্রভুর কাছে দেখা করতে এলো|
| Again there was | וַיְהִ֣י | wayhî | vai-HEE |
| a day | הַיּ֔וֹם | hayyôm | HA-yome |
| sons the when | וַיָּבֹ֙אוּ֙ | wayyābōʾû | va-ya-VOH-OO |
| of God | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| came | הָֽאֱלֹהִ֔ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
| to present themselves | לְהִתְיַצֵּ֖ב | lĕhityaṣṣēb | leh-heet-ya-TSAVE |
| before | עַל | ʿal | al |
| the Lord, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| and Satan | וַיָּב֤וֹא | wayyābôʾ | va-ya-VOH |
| came | גַֽם | gam | ɡahm |
| also | הַשָּׂטָן֙ | haśśāṭān | ha-sa-TAHN |
| among | בְּתֹכָ֔ם | bĕtōkām | beh-toh-HAHM |
| himself present to them | לְהִתְיַצֵּ֖ב | lĕhityaṣṣēb | leh-heet-ya-TSAVE |
| before | עַל | ʿal | al |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |