Job 16:11
ঈশ্বর আমাকে মন্দ লোকদের হাতে তুলে দিয়েছেন| তিনি দুষ্ট লোকের হাতে আমাকে তুলে দিয়েছেন|
| God | יַסְגִּירֵ֣נִי | yasgîrēnî | yahs-ɡee-RAY-nee |
| hath delivered | אֵ֭ל | ʾēl | ale |
| me to | אֶ֣ל | ʾel | el |
| the ungodly, | עֲוִ֑יל | ʿăwîl | uh-VEEL |
| over me turned and | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| into | יְדֵ֖י | yĕdê | yeh-DAY |
| the hands | רְשָׁעִ֣ים | rĕšāʿîm | reh-sha-EEM |
| of the wicked. | יִרְטֵֽנִי׃ | yirṭēnî | yeer-TAY-nee |