Jeremiah 5:10
“যাও যিহূদার সমস্ত দ্রাক্ষা গাছ কেটে দাও| (কিন্তু তাদের কখনও পুরোপুরি ধ্বংস কর না|) কেটে দাও দ্রাক্ষা গাছগুলির শাখাপ্রশাখা| কারণ এই শাখাপ্রশাখা প্রভুর নয়|
| Go ye up | עֲל֤וּ | ʿălû | uh-LOO |
| upon her walls, | בְשָׁרוֹתֶ֙יהָ֙ | bĕšārôtêhā | veh-sha-roh-TAY-HA |
| destroy; and | וְשַׁחֵ֔תוּ | wĕšaḥētû | veh-sha-HAY-too |
| but make | וְכָלָ֖ה | wĕkālâ | veh-ha-LA |
| not | אַֽל | ʾal | al |
| end: full a | תַּעֲשׂ֑וּ | taʿăśû | ta-uh-SOO |
| take away | הָסִ֙ירוּ֙ | hāsîrû | ha-SEE-ROO |
| her battlements; | נְטִ֣ישׁוֹתֶ֔יהָ | nĕṭîšôtêhā | neh-TEE-shoh-TAY-ha |
| for | כִּ֛י | kî | kee |
| they | ל֥וֹא | lôʾ | loh |
| are not | לַיהוָ֖ה | layhwâ | lai-VA |
| the Lord's. | הֵֽמָּה׃ | hēmmâ | HAY-ma |