Jeremiah 10:17
তোমাদের যথাসর্বস্ব নিয়ে চলে যাবার জন্য তৈরী হও| যিহূদার লোকরা তোমরা শহরের মধ্যে বন্দী হয়ে আছো এবং তোমাদের চারিদিকে শএুরা ঘিরে রয়েছে|
| Gather up | אִסְפִּ֥י | ʾispî | ees-PEE |
| thy wares | מֵאֶ֖רֶץ | mēʾereṣ | may-EH-rets |
| land, the of out | כִּנְעָתֵ֑ךְ | kinʿātēk | keen-ah-TAKE |
| O inhabitant | יֹשֶׁ֖בֶתי | yōšebety | yoh-SHEH-vet-y |
| of the fortress. | בַּמָּצֽוֹר׃ | bammāṣôr | ba-ma-TSORE |