Index
Full Screen ?
 

Isaiah 49:7 in Bengali

Bengali » Bengali Bible » Isaiah » Isaiah 49 » Isaiah 49:7 in Bengali

Isaiah 49:7
প্রভু, ইস্রায়েলের পবিত্র একজন, ইস্রায়েলের পরিত্রাতা বলেন, “আমার দাস ঘৃণিত| সে শাসকদের সেবা করে| লোকে তাকে ঘৃণা করে| কিন্তু রাজারা তাকে দেখবে এবং তাকে সম্মান জানানোর জন্য উঠে দাঁড়াবে| মহান নেতারা তার সামনে মাথা নত করবে|” এই সব ঘটবে কারণ প্রভু, ইস্রায়েলের পবিত্রতম এই সব চান| এবং প্রভুকে বিশ্বাস করা যেতে পারে| তিনিই সে জন যিনি তোমাকে বেছে নিয়েছিলেন|

Thus
כֹּ֣הkoh
saith
אָֽמַרʾāmarAH-mahr
the
Lord,
יְהוָה֩yĕhwāhyeh-VA
the
Redeemer
גֹּאֵ֨לgōʾēlɡoh-ALE
Israel,
of
יִשְׂרָאֵ֜לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
and
his
Holy
One,
קְדוֹשׁ֗וֹqĕdôšôkeh-doh-SHOH
man
whom
him
to
לִבְזֹהlibzōleev-ZOH
despiseth,
נֶ֜פֶשׁnepešNEH-fesh
nation
the
whom
him
to
לִמְתָ֤עֵֽבlimtāʿēbleem-TA-ave
abhorreth,
גּוֹי֙gôyɡoh
to
a
servant
לְעֶ֣בֶדlĕʿebedleh-EH-ved
rulers,
of
מֹשְׁלִ֔יםmōšĕlîmmoh-sheh-LEEM
Kings
מְלָכִים֙mĕlākîmmeh-la-HEEM
shall
see
יִרְא֣וּyirʾûyeer-OO
and
arise,
וָקָ֔מוּwāqāmûva-KA-moo
princes
שָׂרִ֖יםśārîmsa-REEM
worship,
shall
also
וְיִֽשְׁתַּחֲוּ֑וּwĕyišĕttaḥăwwûveh-yee-sheh-ta-HUH-woo
because
of
לְמַ֤עַןlĕmaʿanleh-MA-an
the
Lord
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
that
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
is
faithful,
נֶאֱמָ֔ןneʾĕmānneh-ay-MAHN
and
the
Holy
One
קְדֹ֥שׁqĕdōškeh-DOHSH
Israel,
of
יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
and
he
shall
choose
וַיִּבְחָרֶֽךָּ׃wayyibḥārekkāva-yeev-ha-REH-ka

Chords Index for Keyboard Guitar