Genesis 29:12
যাকোব রাহেলকে বলল য়ে সে তার পিতার পরিবারের দিক দিয়ে আত্মীয়| রিবিকার পুত্র| তাই রাহেল দৌড়ে বাড়ী গিয়ে তার পিতাকে তা জানাল|
| And Jacob | וַיַּגֵּ֨ד | wayyaggēd | va-ya-ɡADE |
| told | יַֽעֲקֹ֜ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| Rachel | לְרָחֵ֗ל | lĕrāḥēl | leh-ra-HALE |
| that | כִּ֣י | kî | kee |
| he | אֲחִ֤י | ʾăḥî | uh-HEE |
| was her father's | אָבִ֙יהָ֙ | ʾābîhā | ah-VEE-HA |
| brother, | ה֔וּא | hûʾ | hoo |
| that and | וְכִ֥י | wĕkî | veh-HEE |
| he | בֶן | ben | ven |
| was Rebekah's | רִבְקָ֖ה | ribqâ | reev-KA |
| son: | ה֑וּא | hûʾ | hoo |
| ran she and | וַתָּ֖רָץ | wattāroṣ | va-TA-rohts |
| and told | וַתַּגֵּ֥ד | wattaggēd | va-ta-ɡADE |
| her father. | לְאָבִֽיהָ׃ | lĕʾābîhā | leh-ah-VEE-ha |