মার্ক 6:39
তাঁরা দেখে বললেন, ‘আমাদের কাছে পাঁচখানা রুটি ও দুটো মাছ আছে৷’ তখন তিনি প্রত্যেককে সবুজ ঘাসের উপর বসিয়ে দিতে বললেন৷
| And | καὶ | kai | kay |
| he commanded | ἐπέταξεν | epetaxen | ape-A-ta-ksane |
| them | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| down all make to | ἀνακλῖναι | anaklinai | ah-na-KLEE-nay |
| sit | πάντας | pantas | PAHN-tahs |
| by companies | συμπόσια | symposia | syoom-POH-see-ah |
| συμπόσια | symposia | syoom-POH-see-ah | |
| upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τῷ | tō | toh |
| green | χλωρῷ | chlōrō | hloh-ROH |
| grass. | χόρτῳ | chortō | HORE-toh |