Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Genesis 31:33 in Tamil

ഉല്പത്തി 31:33 Bible Genesis Genesis 31

ஆதியாகமம் 31:33
அப்பொழுது லாபான் யாக்கோபின் கூடாரத்திலும், லேயாளின் கூடாரத்திலும், இரண்டு வேலைக்காரிகளின் கூடாரத்திலும் பிரவேசித்துப் பார்த்தும் ஒன்றும் கண்டுபிடிக்கவில்லை; பின்பு, லேயாளின் கூடாரத்தைவிட்டு ராகேலின் கூடாரத்துக்குப் போனான்.

Tamil Indian Revised Version
நேபோவின் மகன்களில் ஏயெல், மத்தித்தியா, சாபாத், செபினா, யதாய், யோவேல், பெனாயா என்பவர்களுமே.

Tamil Easy Reading Version
நேபோ என்பவனின் சந்ததி யில் ஏயெல், மத்தித்தியா, சாபாத், செபினா, யதாய், யோவேல், பெனாயா ஆகியோர்.

Thiru Viviliam
நெபோ வழிமரபில், எயியேல், மத்தித்தியா, சாபது, செபினா, யாதாய், யோவேல், பெனாயா ஆகியோர்.

Ezra 10:42Ezra 10Ezra 10:44

King James Version (KJV)
Of the sons of Nebo; Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jadau, and Joel, Benaiah.

American Standard Version (ASV)
Of the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Iddo, and Joel, Benaiah.

Bible in Basic English (BBE)
Of the sons of Nebo, Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Iddo, and Joel, Benaiah.

Darby English Bible (DBY)
Of the children of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, and Joel, Benaiah.

Webster’s Bible (WBT)
Of the sons of Nebo; Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jadau, and Joel, Benaiah.

World English Bible (WEB)
Of the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Iddo, and Joel, Benaiah.

Young’s Literal Translation (YLT)
Of the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jadau, and Joel, Benaiah;

எஸ்றா Ezra 10:43
நேபோவின் புத்திரரில் ஏயெல், மத்தித்தியா, சாபாத், செபினா, யதாய், யோவேல், பெனாயா என்பவர்களுமே.
Of the sons of Nebo; Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jadau, and Joel, Benaiah.

Of
the
sons
מִבְּנֵ֖יmibbĕnêmee-beh-NAY
of
Nebo;
נְב֑וֹnĕbôneh-VOH
Jeiel,
יְעִיאֵ֤לyĕʿîʾēlyeh-ee-ALE
Mattithiah,
מַתִּתְיָה֙mattityāhma-teet-YA
Zabad,
זָבָ֣דzābādza-VAHD
Zebina,
זְבִינָ֔אzĕbînāʾzeh-vee-NA
Jadau,
יַדַּ֥וyaddǎwya-DAHV
and
Joel,
וְיוֹאֵ֖לwĕyôʾēlveh-yoh-ALE
Benaiah.
בְּנָיָֽה׃bĕnāyâbeh-na-YA

ஆதியாகமம் 31:33 in English

appoluthu Laapaan Yaakkopin Koodaaraththilum, Laeyaalin Koodaaraththilum, Iranndu Vaelaikkaarikalin Koodaaraththilum Piravaesiththup Paarththum Ontum Kanndupitikkavillai; Pinpu, Laeyaalin Koodaaraththaivittu Raakaelin Koodaaraththukkup Ponaan.


Tags அப்பொழுது லாபான் யாக்கோபின் கூடாரத்திலும் லேயாளின் கூடாரத்திலும் இரண்டு வேலைக்காரிகளின் கூடாரத்திலும் பிரவேசித்துப் பார்த்தும் ஒன்றும் கண்டுபிடிக்கவில்லை பின்பு லேயாளின் கூடாரத்தைவிட்டு ராகேலின் கூடாரத்துக்குப் போனான்
Genesis 31:33 in Tamil Concordance Genesis 31:33 in Tamil Interlinear Genesis 31:33 in Tamil Image

Read Full Chapter : Genesis 31