తీతుకు 1:12
వారిలో ఒకడు, అనగా వారి సొంత ప్రవక్తలలో ఒకడు ఇట్లనెనుక్రేతీయులు ఎల్లప్పుడు అబద్ధికులును, దుష్టమృగములును, సోమరులగు తిండి పోతులునై యున్నారు.
| One | εἶπέν | eipen | EE-PANE |
| of | τις | tis | tees |
| themselves, | ἐξ | ex | ayks |
| even a prophet | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| of their | ἴδιος | idios | EE-thee-ose |
| own, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| said, | προφήτης | prophētēs | proh-FAY-tase |
| The Cretians | Κρῆτες | krētes | KRAY-tase |
| are alway | ἀεὶ | aei | ah-EE |
| liars, | ψεῦσται | pseustai | PSAYF-stay |
| evil | κακὰ | kaka | ka-KA |
| beasts, | θηρία | thēria | thay-REE-ah |
| slow | γαστέρες | gasteres | ga-STAY-rase |
| bellies. | ἀργαί | argai | ar-GAY |