Romans 3:15
రక్తము చిందించుటకు వారి పాదములు పరుగెత్తు చున్నవి.
Romans 3:15 in Other Translations
King James Version (KJV)
Their feet are swift to shed blood:
American Standard Version (ASV)
Their feet are swift to shed blood;
Bible in Basic English (BBE)
Their feet are quick in running after blood;
Darby English Bible (DBY)
swift their feet to shed blood;
World English Bible (WEB)
"Their feet are swift to shed blood.
Young's Literal Translation (YLT)
Swift `are' their feet to shed blood.
| Their | ὀξεῖς | oxeis | oh-KSEES |
| οἱ | hoi | oo | |
| feet | πόδες | podes | POH-thase |
| are swift | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| to shed | ἐκχέαι | ekcheai | ake-HAY-ay |
| blood: | αἷμα | haima | AY-ma |
Cross Reference
యెషయా గ్రంథము 59:7
వారి కాళ్లు పాపముచేయ పరుగెత్తుచున్నవి నిరపరాధులను చంపుటకు అవి త్వరపడును వారి తలంపులు పాపహేతుకమైన తలంపులు పాడును నాశనమును వారి త్రోవలలో ఉన్నవి
సామెతలు 1:16
కీడు చేయుటకై వారి పాదములు పరుగులెత్తును నరహత్య చేయుటకై వారు త్వరపడుచుందురు.
సామెతలు 6:18
దుర్యోచనలు యోచించు హృదయమును కీడు చేయుటకు త్వరపడి పరుగులెత్తు పాదములును