కీర్తనల గ్రంథము 89:32
నేను వారి తిరుగుబాటునకు దండముతోను వారి దోషమునకు దెబ్బలతోను వారిని శిక్షించెదను.
Then will I visit | וּפָקַדְתִּ֣י | ûpāqadtî | oo-fa-kahd-TEE |
their transgression | בְשֵׁ֣בֶט | bĕšēbeṭ | veh-SHAY-vet |
rod, the with | פִּשְׁעָ֑ם | pišʿām | peesh-AM |
and their iniquity | וּבִנְגָעִ֥ים | ûbingāʿîm | oo-veen-ɡa-EEM |
with stripes. | עֲוֹנָֽם׃ | ʿăwōnām | uh-oh-NAHM |