సంఖ్యాకాండము 33:2
మోషే యెహోవా సెలవిచ్చిన ప్రకారము, వారి ప్రయాణములనుబట్టి వారి సంచారక్రమములను వ్రాసెను. వారి సంచారక్రమ ముల ప్రకారము వారి ప్రయాణములు ఇవి.
| And Moses | וַיִּכְתֹּ֨ב | wayyiktōb | va-yeek-TOVE |
| wrote | מֹשֶׁ֜ה | mōše | moh-SHEH |
| אֶת | ʾet | et | |
| out goings their | מוֹצָֽאֵיהֶ֛ם | môṣāʾêhem | moh-tsa-ay-HEM |
| according to their journeys | לְמַסְעֵיהֶ֖ם | lĕmasʿêhem | leh-mahs-ay-HEM |
| by | עַל | ʿal | al |
| commandment the | פִּ֣י | pî | pee |
| of the Lord: | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| and these | וְאֵ֥לֶּה | wĕʾēlle | veh-A-leh |
| journeys their are | מַסְעֵיהֶ֖ם | masʿêhem | mahs-ay-HEM |
| according to their goings out. | לְמוֹצָֽאֵיהֶֽם׃ | lĕmôṣāʾêhem | leh-moh-TSA-ay-HEM |