మత్తయి సువార్త 8:2
ఇదిగో కుష్ఠరోగి వచ్చి ఆయనకు మ్రొక్కిప్రభువా, నీకిష్టమైతే నన్ను శుద్ధునిగా చేయగలవనెను.
And, | καὶ | kai | kay |
behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
there came | λεπρὸς | lepros | lay-PROSE |
a leper | ἐλθὼν | elthōn | ale-THONE |
and worshipped | προσεκύνει | prosekynei | prose-ay-KYOO-nee |
him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
Lord, | Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
if | ἐὰν | ean | ay-AN |
thou wilt, | θέλῃς | thelēs | THAY-lase |
thou canst | δύνασαί | dynasai | THYOO-na-SAY |
make me | με | me | may |
clean. | καθαρίσαι | katharisai | ka-tha-REE-say |