మత్తయి సువార్త 4:9
నీవు సాగిలపడి నాకు నమస్కారము చేసినయెడల వీటినన్నిటిని నీకిచ్చెద నని ఆయనతో చెప్పగా
| And | καὶ | kai | kay |
| saith | λέγει | legei | LAY-gee |
| unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| All | Ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| these things | πάντα | panta | PAHN-ta |
| give I will | σοι | soi | soo |
| thee, | δώσω | dōsō | THOH-soh |
| if | ἐὰν | ean | ay-AN |
| down fall wilt thou | πεσὼν | pesōn | pay-SONE |
| and worship | προσκυνήσῃς | proskynēsēs | prose-kyoo-NAY-sase |
| me. | μοι | moi | moo |