లూకా సువార్త 9:28
ఈ మాటలు చెప్పినది మొదలుకొని రమారమి యెని మిది దినములైన తరువాత, ఆయన పేతురును యోహానును యాకోబును వెంటబెట్టుకొని, ప్రార్థనచేయుటకు ఒక కొండ యెక్కెను.
| And | Ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| it came to pass | δὲ | de | thay |
| about | μετὰ | meta | may-TA |
| eight an | τοὺς | tous | toos |
| days | λόγους | logous | LOH-goos |
| after | τούτους | toutous | TOO-toos |
| these | ὡσεὶ | hōsei | oh-SEE |
| ἡμέραι | hēmerai | ay-MAY-ray | |
| sayings, | ὀκτὼ | oktō | oke-TOH |
| he | καὶ | kai | kay |
| took | παραλαβὼν | paralabōn | pa-ra-la-VONE |
| τὸν | ton | tone | |
| Peter | Πέτρον | petron | PAY-trone |
| and | καὶ | kai | kay |
| John | Ἰωάννην | iōannēn | ee-oh-AN-nane |
| and | καὶ | kai | kay |
| James, | Ἰάκωβον | iakōbon | ee-AH-koh-vone |
| up went and | ἀνέβη | anebē | ah-NAY-vay |
| into | εἰς | eis | ees |
| a | τὸ | to | toh |
| mountain | ὄρος | oros | OH-rose |
| to pray. | προσεύξασθαι | proseuxasthai | prose-AFE-ksa-sthay |