Luke 21:13
ఇది సాక్ష్యా ర్థమై మీకు సంభవించును.
Luke 21:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
And it shall turn to you for a testimony.
American Standard Version (ASV)
It shall turn out unto you for a testimony.
Bible in Basic English (BBE)
And it will be turned to a witness for you.
Darby English Bible (DBY)
but it shall turn out to you for a testimony.
World English Bible (WEB)
It will turn out as a testimony for you.
Young's Literal Translation (YLT)
and it shall become to you for a testimony.
| And | ἀποβήσεται | apobēsetai | ah-poh-VAY-say-tay |
| it shall turn | δὲ | de | thay |
| to you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| for | εἰς | eis | ees |
| a testimony. | μαρτύριον | martyrion | mahr-TYOO-ree-one |
Cross Reference
ఫిలిప్పీయులకు 1:12
సహోదరులారా, నాకు సంభవించినవి సువార్త మరి యెక్కువగా ప్రబలమగుటకే సమకూడెనని మీరు తెలిసికొనగోరుచున్నాను.
ఫిలిప్పీయులకు 1:28
అట్లు మీరు బెదరకుండుట వారికి నాశనమును మీకు రక్షణయును కలుగుననుటకు సూచనయై యున్నది. ఇది దేవునివలన కలుగునదే.
1 థెస్సలొనీకయులకు 3:3
మనము శ్రమను అనుభవింపవలసియున్నదని మీతో ముందుగా చెప్పితివిు గదా? ఆలాగే జరిగినది. ఇది మీకును తెలియును;
2 థెస్సలొనీకయులకు 1:5
దేనికొరకు మీరు శ్రమపడుచున్నారో ఆ దేవుని రాజ్యమునకు మీరు యోగ్యులని యెంచబడు నిమిత్తము, మీరిట్లు ఓర్చుకొనుట దేవుని న్యాయమైన తీర్పునకు స్పష్టమైన సూచనయైయున్నది.