Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

విలాపవాక్యములు 4:12

বিলাপ-গাথা 4:12 తెలుగు బైబిల్ విలాపవాక్యములు విలాపవాక్యములు 4

విలాపవాక్యములు 4:12
బాధించువాడుగాని విరోధిగాని యెరూషలేము గవునులలోనికి వచ్చునని భూరాజులకైనను లోకనివాసులందరిలో మరి ఎవరి కైనను తోచియుండలేదు.

The kings	לֹ֤א	lōʾ	loh
of the earth,	הֶאֱמִ֙ינוּ֙	heʾĕmînû	heh-ay-MEE-NOO
and all	מַלְכֵי	malkê	mahl-HAY
inhabitants the	אֶ֔רֶץ	ʾereṣ	EH-rets
of the world,	וכֹּ֖ל	wkōl	vkole
would not	יֹשְׁבֵ֣י	yōšĕbê	yoh-sheh-VAY
believed have	תֵבֵ֑ל	tēbēl	tay-VALE
that	כִּ֤י	kî	kee
the adversary	יָבֹא֙	yābōʾ	ya-VOH
and the enemy	צַ֣ר	ṣar	tsahr
entered have should	וְאוֹיֵ֔ב	wĕʾôyēb	veh-oh-YAVE
into the gates	בְּשַׁעֲרֵ֖י	bĕšaʿărê	beh-sha-uh-RAY
of Jerusalem.	יְרוּשָׁלִָֽם׃	yĕrûšāloim	yeh-roo-sha-loh-EEM