న్యాయాధిపతులు 3:17 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ న్యాయాధిపతులు న్యాయాధిపతులు 3 న్యాయాధిపతులు 3:17

Judges 3:17
దానిని కట్టుకొని, ఆ కప్పము మోయాబురాజైన ఎగ్లో నుకు తెచ్చెను. ఆ ఎగ్లోను బహు స్థూలకాయుడు.

Judges 3:16Judges 3Judges 3:18

Judges 3:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.

American Standard Version (ASV)
And he offered the tribute unto Eglon king of Moab: now Eglon was a very fat man.

Bible in Basic English (BBE)
And he took the offering to Eglon, king of Moab, who was a very fat man.

Darby English Bible (DBY)
And he presented the tribute to Eglon king of Moab. Now Eglon was a very fat man.

Webster's Bible (WBT)
And he brought the present to Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.

World English Bible (WEB)
He offered the tribute to Eglon king of Moab: now Eglon was a very fat man.

Young's Literal Translation (YLT)
and he bringeth near the present to Eglon king of Moab, and Eglon `is' a very fat man.

And
he
brought
וַיַּקְרֵב֙wayyaqrēbva-yahk-RAVE

אֶתʾetet
present
the
הַמִּנְחָ֔הhamminḥâha-meen-HA
unto
Eglon
לְעֶגְל֖וֹןlĕʿeglônleh-eɡ-LONE
king
מֶ֣לֶךְmelekMEH-lek
Moab:
of
מוֹאָ֑בmôʾābmoh-AV
and
Eglon
וְעֶגְל֕וֹןwĕʿeglônveh-eɡ-LONE
was
a
very
אִ֥ישׁʾîšeesh
fat
בָּרִ֖יאbārîʾba-REE
man.
מְאֹֽד׃mĕʾōdmeh-ODE