యోబు గ్రంథము 28:25 in Telugu

Job 28:25
గాలికి ఇంత బరువు ఉండవలెనని ఆయన నియమించి నప్పుడు ప్రమాణమునుబట్టి జలములకు ఇంత కొలతయని ఆయన వాటిని కొలిచి చూచినప్పుడు

Job 28:25
గాలికి ఇంత బరువు ఉండవలెనని ఆయన నియమించి నప్పుడు ప్రమాణమునుబట్టి జలములకు ఇంత కొలతయని ఆయన వాటిని కొలిచి చూచినప్పుడు

Job 28:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
To make the weight for the winds; and he weigheth the waters by measure.

American Standard Version (ASV)
To make a weight for the wind: Yea, he meteth out the waters by measure.

Bible in Basic English (BBE)
When he made a weight for the wind, measuring out the waters;

Darby English Bible (DBY)
In making a weight for the wind, and meting out the waters by measure,

Webster's Bible (WBT)
To make the weight for the winds; and he weigheth the waters by measure.

World English Bible (WEB)
He establishes the force of the wind; Yes, he measures out the waters by measure.

Young's Literal Translation (YLT)
To make for the wind a weight, And the waters He meted out in measure.