యోబు గ్రంథము 21:11 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ యోబు గ్రంథము యోబు గ్రంథము 21 యోబు గ్రంథము 21:11

Job 21:11
వారు తమ పిల్లలను మందలు మందలుగా బయటికి పంపుదురువారి పిల్లలు నటనము చేయుదురు.

Job 21:10Job 21Job 21:12

Job 21:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

American Standard Version (ASV)
They send forth their little ones like a flock, And their children dance.

Bible in Basic English (BBE)
They send out their young ones like a flock, and their children have pleasure in the dance,

Darby English Bible (DBY)
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

Webster's Bible (WBT)
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

World English Bible (WEB)
They send forth their little ones like a flock. Their children dance.

Young's Literal Translation (YLT)
They send forth as a flock their sucklings, And their children skip,

They
send
forth
יְשַׁלְּח֣וּyĕšallĕḥûyeh-sha-leh-HOO
their
little
ones
כַ֭צֹּאןkaṣṣōnHA-tsone
flock,
a
like
עֲוִילֵיהֶ֑םʿăwîlêhemuh-vee-lay-HEM
and
their
children
וְ֝יַלְדֵיהֶ֗םwĕyaldêhemVEH-yahl-day-HEM
dance.
יְרַקֵּדֽוּן׃yĕraqqēdûnyeh-ra-kay-DOON

Cross Reference

కీర్తనల గ్రంథము 107:41
అట్టి దరిద్రుల బాధను పొగొట్టి వారిని లేవనెత్తెను వాని వంశమును మందవలె వృద్ధిచేసెను.

కీర్తనల గ్రంథము 127:3
కుమారులు యెహోవా అనుగ్రహించు స్వాస్థ్యము గర్భఫలము ఆయన యిచ్చు బహుమానమే