యెషయా గ్రంథము 45:15
ఇశ్రాయేలు దేవా, రక్షకా, నిశ్చయముగా నీవు నిన్ను మరుగుపరచుకొను దేవుడవైయున్నావు.
Verily | אָכֵ֕ן | ʾākēn | ah-HANE |
thou | אַתָּ֖ה | ʾattâ | ah-TA |
art a God | אֵ֣ל | ʾēl | ale |
thyself, hidest that | מִסְתַּתֵּ֑ר | mistattēr | mees-ta-TARE |
O God | אֱלֹהֵ֥י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
of Israel, | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
the Saviour. | מוֹשִֽׁיעַ׃ | môšîaʿ | moh-SHEE-ah |