హెబ్రీయులకు 7:12 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ హెబ్రీయులకు హెబ్రీయులకు 7 హెబ్రీయులకు 7:12

Hebrews 7:12
ఇదియుగాక యాజకులు మార్చబడినయెడల అవశ్యకముగా యాజక ధర్మము సహా మార్చబడును.

Hebrews 7:11Hebrews 7Hebrews 7:13

Hebrews 7:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.

American Standard Version (ASV)
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.

Bible in Basic English (BBE)
Because if the priests are changed, it is necessary to make a change in the law.

Darby English Bible (DBY)
For, the priesthood being changed, there takes place of necessity a change of law also.

World English Bible (WEB)
For the priesthood being changed, there is of necessity a change made also in the law.

Young's Literal Translation (YLT)
for the priesthood being changed, of necessity also, of the law a change doth come,

For
μετατιθεμένηςmetatithemenēsmay-ta-tee-thay-MAY-nase
the
γὰρgargahr
priesthood
τῆςtēstase
being
changed,
ἱερωσύνηςhierōsynēsee-ay-roh-SYOO-nase
there
is
made
ἐξexayks
of
ἀνάγκηςanankēsah-NAHNG-kase
necessity
καὶkaikay
a
change
νόμουnomouNOH-moo
also
μετάθεσιςmetathesismay-TA-thay-sees
of
the
law.
γίνεταιginetaiGEE-nay-tay

Cross Reference

యెషయా గ్రంథము 66:21
మరియు యాజకులుగాను లేవీయులుగాను ఉండుటకై నేను వారిలో కొందరిని ఏర్పరచుకొందును అని యెహోవా సెలవిచ్చుచున్నాడు. మరియు యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు

యిర్మీయా 31:31
​ఇదిగో నేను ఇశ్రాయేలువారితోను యూదావారి తోను క్రొత్త నిబంధన చేయు దినములు వచ్చుచున్నవి; ఇదే యెహోవా వాక్కు.

యెహెజ్కేలు 16:61
నీ అక్క చెల్లెండ్రు నీవు చేసిన నిబంధనలో పాలివారు కాకుండి నను నేను వారిని నీకు కుమార్తె లుగా ఇయ్యబోవుచున్నాను. నీవు వారిని చేర్చుకొనునప్పుడు నీ వ్రవర్తన మనస్సునకు తెచ్చుకొని సిగ్గుపడుదువు.

అపొస్తలుల కార్యములు 6:13
అతనిని పట్టుకొని మహాసభ యొద్దకు తీసికొనిపోయి అబద్ధపు సాక్షులను నిలువబెట్టిరి. వారుఈ మనుష్యుడెప్పుడును ఈ పరిశుద్ధ స్థలమునకును మన ధర్మ శాస్త్రమునకును విరోధముగా వ