హెబ్రీయులకు 10:25
ఆ దినము సమీపించుట మీరు చూచినకొలది మరి యెక్కువగా ఆలాగు చేయుచు, ప్రేమ చూపుటకును సత్కార్యములు చేయుటకును ఒకనినొకడు పురికొల్పవలెనని ఆలోచింతము.
Not | μὴ | mē | may |
forsaking | ἐγκαταλείποντες | enkataleipontes | ayng-ka-ta-LEE-pone-tase |
the | τὴν | tēn | tane |
assembling together, | ἐπισυναγωγὴν | episynagōgēn | ay-pee-syoo-na-goh-GANE |
of ourselves | ἑαυτῶν | heautōn | ay-af-TONE |
as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
the manner | ἔθος | ethos | A-those |
of some | τισίν | tisin | tee-SEEN |
is; but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
exhorting | παρακαλοῦντες | parakalountes | pa-ra-ka-LOON-tase |
one another: and | καὶ | kai | kay |
so much | τοσούτῳ | tosoutō | toh-SOO-toh |
more, the | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
as | ὅσῳ | hosō | OH-soh |
ye see | βλέπετε | blepete | VLAY-pay-tay |
the | ἐγγίζουσαν | engizousan | ayng-GEE-zoo-sahn |
day | τὴν | tēn | tane |
approaching. | ἡμέραν | hēmeran | ay-MAY-rahn |