నిర్గమకాండము 3:19 in Telugu

Exodus 3:19
ఐగుప్తు రాజు మహాబలముతో మీ మీదికి వచ్చి మిమ్ము పోనియ్యడని నేనెరుగుదును;

Exodus 3:19
ఐగుప్తు రాజు మహాబలముతో మీ మీదికి వచ్చి మిమ్ము పోనియ్యడని నేనెరుగుదును;

Exodus 3:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.

American Standard Version (ASV)
And I know that the king of Egypt will not give you leave to go, no, not by a mighty hand.

Bible in Basic English (BBE)
And I am certain that the king of Egypt will not let you go without being forced.

Darby English Bible (DBY)
But I know that the king of Egypt will not let you go, no, not by a powerful hand.

Webster's Bible (WBT)
And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.

World English Bible (WEB)
I know that the king of Egypt won't give you permission to go, no, not by a mighty hand.

Young's Literal Translation (YLT)
`And I -- I have known that the king of Egypt doth not permit you to go, unless by a strong hand,