నిర్గమకాండము 22:13
అది నిజముగా చీల్చబడినయెడల వాడు సాక్ష్యముకొరకు దాని తేవలెను; చీల్చబడినదాని నష్టమును అచ్చుకొన నక్కరలేదు.
| If | אִם | ʾim | eem |
| it be torn in pieces, | טָרֹ֥ף | ṭārōp | ta-ROFE |
| יִטָּרֵ֖ף | yiṭṭārēp | yee-ta-RAFE | |
| then let him bring | יְבִאֵ֣הוּ | yĕbiʾēhû | yeh-vee-A-hoo |
| witness, for it | עֵ֑ד | ʿēd | ade |
| and he shall not | הַטְּרֵפָ֖ה | haṭṭĕrēpâ | ha-teh-ray-FA |
| good make | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| that which was torn. | יְשַׁלֵּֽם׃ | yĕšallēm | yeh-sha-LAME |