ద్వితీయోపదేశకాండమ 9:20 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ ద్వితీయోపదేశకాండమ ద్వితీయోపదేశకాండమ 9 ద్వితీయోపదేశకాండమ 9:20

Deuteronomy 9:20
మరియు యెహోవా అహరోనును నశింపజేయుటకు అతనిమీద బహుగా కోప పడగా నేను అహరోనుకై అప్పుడే బ్రతిమాలు కొంటిని

Deuteronomy 9:19Deuteronomy 9Deuteronomy 9:21

Deuteronomy 9:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.

American Standard Version (ASV)
And Jehovah was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.

Bible in Basic English (BBE)
And the Lord, in his wrath, would have put Aaron to death: and I made prayer for Aaron at the same time.

Darby English Bible (DBY)
And with Aaron Jehovah was very angry to destroy him; and I prayed for Aaron also at the same time.

Webster's Bible (WBT)
And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also at the same time.

World English Bible (WEB)
Yahweh was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.

Young's Literal Translation (YLT)
`And with Aaron hath Jehovah shewed himself very angry, to destroy him, and I pray also for Aaron at that time;

And
the
Lord
וּֽבְאַהֲרֹ֗ןûbĕʾahărōnoo-veh-ah-huh-RONE
was
very
הִתְאַנַּ֧ףhitʾannapheet-ah-NAHF
angry
יְהוָ֛הyĕhwâyeh-VA
with
Aaron
מְאֹ֖דmĕʾōdmeh-ODE
destroyed
have
to
לְהַשְׁמִיד֑וֹlĕhašmîdôleh-hahsh-mee-DOH
him:
and
I
prayed
וָֽאֶתְפַּלֵּ֛לwāʾetpallēlva-et-pa-LALE
for
גַּםgamɡahm
Aaron
בְּעַ֥דbĕʿadbeh-AD
also
אַֽהֲרֹ֖ןʾahărōnah-huh-RONE
the
same
בָּעֵ֥תbāʿētba-ATE
time.
הַהִֽוא׃hahiwha-HEEV

Cross Reference

నిర్గమకాండము 32:2
అందుకు అహరోనుమీ భార్యలకు మీ కుమా రులకు మీ కుమార్తెలకు చెవుల నున్న బంగారు పోగులను తీసి నాయొద్దకు తెండని వారితో చెప్పగా

నిర్గమకాండము 32:21
అప్పుడు మోషేనీవు ఈ ప్రజలమీదికి ఈ గొప్ప పాపము రప్పించునట్లు వారు నిన్ను ఏమిచేసిరని అహరోనును నడుగగా

నిర్గమకాండము 32:35
అహరోను కల్పించిన దూడను ప్రజలు చేయించినందున యెహోవా వారిని బాధపెట్టెను.

హెబ్రీయులకు 7:26
పవిత్రుడును, నిర్దోషియు, నిష్కల్మషుడును, పాపు లలో చేరక ప్రత్యేకముగా ఉన్నవాడును. ఆకాశ మండలముకంటె మిక్కిలి హెచ్చయినవాడునైన యిట్టి ప్రధానయాజకుడు మనకు సరిపోయినవాడు.