అపొస్తలుల కార్యములు 4:9 in Telugu

Acts 4:9
ఆ దుర్బలునికి చేయబడిన ఉపకారమునుగూర్చి వాడు దేనివలన స్వస్థత పొందెనని నేడు మమ్మును విమర్శించుచున్నారు గనుక

Acts 4:9
ఆ దుర్బలునికి చేయబడిన ఉపకారమునుగూర్చి వాడు దేనివలన స్వస్థత పొందెనని నేడు మమ్మును విమర్శించుచున్నారు గనుక

Acts 4:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole;

American Standard Version (ASV)
if we this day are examined concerning a good deed done to an impotent man, by what means this man is made whole;

Bible in Basic English (BBE)
If we are questioned today about a good work done to a man who was ill, as to how he has been made well,

Darby English Bible (DBY)
if *we* this day are called upon to answer as to the good deed [done] to the infirm man, how *he* has been healed,

World English Bible (WEB)
if we are examined today concerning a good deed done to a crippled man, by what means this man has been healed,

Young's Literal Translation (YLT)
if we to-day are examined concerning the good deed to the ailing man, by whom he hath been saved,