అపొస్తలుల కార్యములు 27:14 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ అపొస్తలుల కార్యములు అపొస్తలుల కార్యములు 27 అపొస్తలుల కార్యములు 27:14

Acts 27:14
కొంచెము సేపైన తరువాత ఊరకులోను అను పెనుగాలి క్రేతు మీదనుండి విసరెను.

Acts 27:13Acts 27Acts 27:15

Acts 27:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.

American Standard Version (ASV)
But after no long time there beat down from it a tempestuous wind, which is called Euraquilo:

Bible in Basic English (BBE)
But after a little time, a very violent wind, named Euraquilo, came down from it with great force.

Darby English Bible (DBY)
But not long after there came down it a hurricane called Euroclydon.

World English Bible (WEB)
But before long, a tempestuous wind beat down from shore, which is called Euroclydon.{Or, "a northeaster."}

Young's Literal Translation (YLT)
and not long after there arose against it a tempestuous wind, that is called Euroclydon,

But
μετ'metmate
not
οὐouoo
long
πολὺpolypoh-LYOO
after
δὲdethay
there
arose
ἔβαλενebalenA-va-lane
against
κατ'katkaht
it
αὐτῆςautēsaf-TASE
a
tempestuous
ἄνεμοςanemosAH-nay-mose
wind,
τυφωνικὸςtyphōnikostyoo-foh-nee-KOSE

hooh
called
καλούμενοςkaloumenoska-LOO-may-nose
Euroclydon.
Εὐροκλύδων·euroklydōnave-roh-KLYOO-thone

Cross Reference

మార్కు సువార్త 4:37
అప్పుడు పెద్ద తుపాను రేగి ఆయన యున్న దోనెమీద అలలు కొట్టినందున దోనె నిండిపోయెను.

నిర్గమకాండము 14:21
మోషే సము ద్రమువైపు తన చెయ్యి చాపగా యెహోవా ఆ రాత్రి అంతయు బలమైన తూర్పుగాలిచేత సముద్రమును తొలగించి దానిని ఆరిన నేలగా చేసెను.

కీర్తనల గ్రంథము 107:25
ఆయన సెలవియ్యగా తుపాను పుట్టెను అది దాని తరంగములను పైకెత్తెను

యెహెజ్కేలు 27:26
నీ కోలలు వేయు వారు మహాసముద్రములోనికి నిన్ను త్రోయగా తూర్పు గాలి సముద్రమధ్యమందు నిన్ను బద్దలుచేయును.

యోనా 1:3
అయితే యెహోవా సన్ని ధిలోనుండి తర్షీషు పట్టణమునకు పారిపోవలెనని యోనా యొప్పేకు పోయి తర్షీషునకు పోవు ఒక ఓడను చూచి, ప్రయాణమునకు కేవు ఇచ్చి, యెహోవా సన్నిధిలో నిలువక ఓడవారితోకూడి తర్షీషునకు పోవుటకు ఓడ ఎక్కెను.

మత్తయి సువార్త 8:24
అంతట సముద్రముమీద తుపాను లేచి నందున ఆ దోనె అలలచేత కప్పబడెను. అప్పుడాయన నిద్రించుచుండగా