అపొస్తలుల కార్యములు 24:11 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ అపొస్తలుల కార్యములు అపొస్తలుల కార్యములు 24 అపొస్తలుల కార్యములు 24:11

Acts 24:11
యెరూషలేములో ఆరాధించుటకు నేను వెళ్లిననాట నుండి పండ్రెండు దినములు మాత్రమే అయినదని తమరు విచారించి తెలిసికొన వచ్చును.

Acts 24:10Acts 24Acts 24:12

Acts 24:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
Because that thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem for to worship.

American Standard Version (ASV)
Seeing that thou canst take knowledge that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem:

Bible in Basic English (BBE)
Seeing that you are able to make certain of the fact that it is not more than twelve days from the time when I came up to Jerusalem for worship;

Darby English Bible (DBY)
As thou mayest know that there are not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem,

World English Bible (WEB)
seeing that you can recognize that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)
thou being able to know that it is not more than twelve days to me since I went up to worship in Jerusalem,

Because
that
thou
δυναμένουdynamenouthyoo-na-MAY-noo
mayest
σουsousoo
understand,
γνῶναιgnōnaiGNOH-nay
that
ὅτιhotiOH-tee
are
there
οὐouoo

πλείουςpleiousPLEE-oos
yet

εἰσίνeisinees-EEN
but
μοιmoimoo

ἡμέραιhēmeraiay-MAY-ray
twelve
ēay
days
δεκαδύο,dekadyothay-ka-THYOO-oh
since
ἀφ'aphaf

ἡςhēsase
up
went
I
ἀνέβηνanebēnah-NAY-vane
to
προσκυνήσωνproskynēsōnprose-kyoo-NAY-sone
Jerusalem
ἐνenane
for
to
worship.
Ἰερουσαλήμierousalēmee-ay-roo-sa-LAME

Cross Reference

అపొస్తలుల కార్యములు 24:1
అయిదు దినములైన తరువాత ప్రధానయాజకుడైన అననీయయు, కొందరు పెద్దలును, తెర్తుల్లు అను ఒక న్యాయ వాదియు కైసరయకు వచ్చి, పౌలుమీద తెచ్చిన ఫిర్యాదు అధిపతికి తెలియజేసిరి.

అపొస్తలుల కార్యములు 21:18
మరునాడు పెద్దలందరు అక్కడికి వచ్చియుండగా పౌలు మాతో కూడ యాకోబునొద్దకు వచ్చెను.

అపొస్తలుల కార్యములు 21:26
అంతట పౌలు మరునాడు ఆ మనుష్యులను వెంట బెట్టుకొని పోయి, వారితోకూడ శుద్ధిచేసికొని, దేవాలయములో ప్రవేశించి, వారిలో ప్రతివానికొరకు కానుక అర్పించువరకు శుద్ధిదినములు నెరవేర్చు

అపొస్తలుల కార్యములు 22:30
మరునాడు, యూదులు అతనిమీద మోపిన నేరమేమో తాను నిశ్చయముగా తెలిసికొనగోరి, సహస్రాధిపతి అతని వదిలించి, ప్రధానయాజకులును మహా సభవారందరును కూడి రావలెనని ఆజ్ఞాపించి, పౌలును తీసి కొనివచ్చి వారియెదుట నిలువబెట్టెను.

అపొస్తలుల కార్యములు 23:11
ఉదయమైనప్పుడు యూదులు కట్టుకట్టి, తాము పౌలును చంపువరకు అన్నపానములు పుచ్చుకొనమని ఒట్టు పెట్టుకొనిరి.

అపొస్తలుల కార్యములు 23:23
పౌలును ఎక్కించి అధిపతియైన ఫేలిక్సునొద్దకు భద్రముగా తీసికొనిపోవుటకు గుఱ్ఱములను సిద్ధ పరచుడని చెప్పెను.

అపొస్తలుల కార్యములు 23:32
వారు కైసరయకు వచ్చి అధిపతికి ఆ పత్రిక అప్పగించి పౌలునుకూడ అతనియెదుట నిలువ బెట్టిరి.

అపొస్తలుల కార్యములు 24:17
కొన్ని సంవత్సరములైన తరువాత నేను నా స్వజనులకు దానద్రవ్యమును కానుకలును అప్పగించుటకు వచ్చితిని.