అపొస్తలుల కార్యములు 2:16 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ అపొస్తలుల కార్యములు అపొస్తలుల కార్యములు 2 అపొస్తలుల కార్యములు 2:16

Acts 2:16
యోవేలు ప్రవక్త ద్వారా చెప్పబడిన సంగతి యిదే, ఏమనగా

Acts 2:15Acts 2Acts 2:17

Acts 2:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
But this is that which was spoken by the prophet Joel;

American Standard Version (ASV)
but this is that which hath been spoken through the prophet Joel:

Bible in Basic English (BBE)
But this is the thing which was said by the prophet Joel;

Darby English Bible (DBY)
but this is that which was spoken through the prophet Joel,

World English Bible (WEB)
But this is what has been spoken through the prophet Joel:

Young's Literal Translation (YLT)
`But this is that which hath been spoken through the prophet Joel:

But
ἀλλὰallaal-LA
this
τοῦτόtoutoTOO-TOH
is
ἐστινestinay-steen
that
τὸtotoh
spoken
was
which
εἰρημένονeirēmenonee-ray-MAY-none
by
διὰdiathee-AH
the
τοῦtoutoo
prophet
προφήτουprophētouproh-FAY-too
Joel;
Ἰωήλ·iōēlee-oh-ALE

Cross Reference

యోవేలు 2:28
తరువాత నేను సర్వజనులమీద నా ఆత్మను కుమ్మ రింతును; మీ కుమారులును మీ కుమార్తెలును ప్రవచన ములు చెప్పుదురు; మీ ముసలివారు కలలుకందురు, మీ ¸°వనులు దర్శనములు చూతురు.