Joshua 15:35
యర్మూతు అదు ల్లాము శోకో అజేకా
Joshua 15:35 in Other Translations
King James Version (KJV)
Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
American Standard Version (ASV)
Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
Bible in Basic English (BBE)
Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah;
Darby English Bible (DBY)
Jarmuth and Adullam, Sochoh and Azekah,
Webster's Bible (WBT)
Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
World English Bible (WEB)
Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
Young's Literal Translation (YLT)
Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
| Jarmuth, | יַרְמוּת֙ | yarmût | yahr-MOOT |
| and Adullam, | וַֽעֲדֻלָּ֔ם | waʿădullām | va-uh-doo-LAHM |
| Socoh, | שׂוֹכֹ֖ה | śôkō | soh-HOH |
| and Azekah, | וַֽעֲזֵקָֽה׃ | waʿăzēqâ | VA-uh-zay-KA |
Cross Reference
సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 22:1
దావీదు అక్కడనుండి బయలుదేరి అదుల్లాము గుహలోనికి తప్పించుకొనిపోగా అతని సహోదరులును అతని తండ్రి ఇంటివారందరును ఆ సంగతి విని అతని యొద్దకు వచ్చిరి.
సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 17:1
ఫిలిష్తీయులు తమ సైన్యములను యుద్ధమునకు సమ... కూర్చి యూదా దేశములోని శోకోలో కూడి ఏఫెస్దమీ్మము దగ్గర శోకోకును అజేకాకును మధ్యను దిగి యుండగా
యెహొషువ 10:3
హెబ్రోను రాజైన హోహామునొద్దకును, యర్మూతు రాజైన పిరాము నొద్దకును,
మీకా 1:15
మారేషా నివాసీ, నీకు హక్కు దారుడగు ఒకని నీయొద్దకు తోడుకొని వత్తురు, ఇశ్రాయేలీయులలోని ఘనులు అదుల్లామునకు పోవుదురు.
నెహెమ్యా 11:29
ఏన్రిమ్మోనులోనుజొర్యాలోను యర్మూతులోను
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 4:18
అతని భార్యయైన యెహూదీయా గెదోరునకు ప్రధానియైన యెరె దును శోకోకు ప్రధానియైన హెబెరును జానోహకు ప్రధానియైన యెకూతీయేలును కనెను. మెరెదు వివాహము చేసికొనిన ఫరో కుమార్తెయైన బిత్యాకు పుట్టిన కుమారులు వీరే.
యెహొషువ 15:48
మన్య ప్రదేశమందు షామీరు యత్తీరు
యెహొషువ 12:15
అదుల్లాము రాజు, మక్కేదా రాజు,
యెహొషువ 12:11
లాకీషు రాజు, ఎగ్లోను రాజు,
యెహొషువ 10:23
వారు ఆలాగు చేసి, యెరూషలేము రాజును హెబ్రోను రాజును యర్మూతు రాజును లాకీషు రాజును ఎగ్లోను రాజును ఆ రాజుల నయిదుగురిని ఆ గుహలోనుండి అతనియొద్దకు తీసికొని వచ్చిరి.
యెహొషువ 10:10
అప్పుడు యెహోవా ఇశ్రాయేలీయుల యెదుట వారిని కలవరపరచగా యెహోషువ గిబియోను నెదుట మహా ఘోరముగా వారిని హతముచేసెను. బేత్ హోరోనుకు పైకి పోవుమార్గమున అజేకావరకును మక్కేదావరకును యోధులు వారిని తరిమి హతము చేయుచు వచ్చిరి.