Psalm 76:4
దుష్టమృగములుండు పర్వతముల సౌందర్యముకంటె నీవు అధిక తేజస్సుగలవాడవు.
Psalm 76:4 in Other Translations
King James Version (KJV)
Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.
American Standard Version (ASV)
Glorious art thou `and' excellent, From the mountains of prey.
Bible in Basic English (BBE)
You are shining and full of glory, more than the eternal mountains.
Darby English Bible (DBY)
More glorious art thou, more excellent, than the mountains of prey.
Webster's Bible (WBT)
There he broke the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.
World English Bible (WEB)
Glorious are you, and excellent, More than mountains of game.
Young's Literal Translation (YLT)
Bright `art' Thou, honourable above hills of prey.
| Thou | נָ֭אוֹר | nāʾôr | NA-ore |
| art more glorious | אַתָּ֥ה | ʾattâ | ah-TA |
| excellent and | אַדִּ֗יר | ʾaddîr | ah-DEER |
| than the mountains | מֵֽהַרְרֵי | mēharrê | MAY-hahr-ray |
| of prey. | טָֽרֶף׃ | ṭārep | TA-ref |
Cross Reference
Ezekiel 19:1
మరియు నీవు ఇశ్రాయేలీయుల అధిపతులనుగూర్చి ప్రలాపవాక్యము నెత్తి ఇట్లు ప్రకటింపుము
Jeremiah 4:7
పొదలలో నుండి సింహము బయలుదేరియున్నది; జనముల వినాశ కుడు బయలుదేరియున్నాడు, నీ దేశమును నాశనము చేయుటకు అతడు ప్రయాణమై తన నివాసమును విడిచి యున్నాడు, నీ పట్టణములు పాడై నిర్జనముగానుండును.
Ezekiel 19:6
ఇదియు కొదమసింహమై కొదమ సింహములతో కూడ తిరుగులాడి వేటాడనేర్చుకొని మనుష్యులను భక్షించునదై
Ezekiel 38:12
వారిని దోచుకొని కొల్లసొమ్ముగా పట్టుకొనుటకై, పూర్వము పాడై మరల నివసింపబడిన స్థలములమీదికి తిరిగి పోయెదను, ఆ యా జనములలోనుండి సమకూర్చబడి, పశువులును సరకులును గలిగి, భూమి నట్టనడుమ నివసించు జనుల మీదికి తిరిగి పోయెదను.
Daniel 7:4
మొదటిది సింహ మును పోలినది గాని దానికి పక్షిరాజు రెక్కలవంటి రెక్కలుండెను. నేను చూచుచుండగా దాని రెక్కలు తీయబడినవి గనుక మనుష్యునివలె అది పాదములు పెట్టు కొని నేలపైన నిలువబడెను. మరియు మానవమనస్సు వంటి మనస్సు దానికియ్యబడెను.
Daniel 7:17
ఎట్లనగా ఈ మహా జంతువులు నాలుగైయుండి లోకమందు ప్రభుత్వము చేయబోవు నలుగురు రాజులను సూచించుచున్నవి.