Interlinear verses Psalm 130
  1. שִׁ֥יר
    of
    mee-ma-uh-ma-KEEM
    הַֽמַּעֲל֑וֹת
    the
    keh-ra-TEE-ha
  2. מִמַּעֲמַקִּ֖ים
    hear
    uh-doh-NA
    קְרָאתִ֣יךָ
    my
    sheem-AH
    יְהוָֽה׃
    voice:
    veh-KOH-LEE
  3. אֲדֹנָי֮
    thou,
    eem
    שִׁמְעָ֪ה
    Lord,
    uh-oh-NOTE
    בְק֫וֹלִ֥י
    shouldest
    teesh-MAHR
    תִּהְיֶ֣ינָה
    mark
    ya
    אָ֭זְנֶיךָ
    iniquities,
    UH-doh-NAI
    קַשֻּׁב֑וֹת
    O
    mee
    לְ֝ק֗וֹל
    Lord,
    ya-uh-MODE
    תַּחֲנוּנָֽי׃
    who
  4. אִם
    there
    kee
    עֲוֹנ֥וֹת
    is
    ee-meh-HA
    תִּשְׁמָר
    forgiveness
    ha-seh-lee-HA
    יָ֑הּ
    with
    LEH-MA-an
    אֲ֝דֹנָ֗י
    thee,
    tee-wa-RAY
    מִ֣י
    that
    יַעֲמֹֽד׃
    thou
  5. כִּֽי
    wait
    kee-WEE-tee
    עִמְּךָ֥
    for
    YEH-va
    הַסְּלִיחָ֑ה
    the
    kee-weh-TA
    לְ֝מַ֗עַן
    Lord,
    nahf-SHEE
    תִּוָּרֵֽא׃
    my
    veh-leed-va-ROH
  6. קִוִּ֣יתִי
    soul
    nahf-SHEE
    יְ֭הוָה
    waiteth
    la-doh-NAI
    קִוְּתָ֣ה
    for
    mee-shoh-meh-REEM
    נַפְשִׁ֑י
    the
    LA-BOH-ker
    וְֽלִדְבָר֥וֹ
    Lord
    shoh-meh-REEM
    הוֹחָֽלְתִּי׃
    more
    la-BOH-ker
  7. נַפְשִׁ֥י
    Israel
    ya-HALE
    לַֽאדֹנָ֑י
    hope
    yees-ra-ALE
    מִשֹּׁמְרִ֥ים
    in
    el
    לַ֝בֹּ֗קֶר
    the
    YEH-va
    שֹׁמְרִ֥ים
    Lord:
    kee
    לַבֹּֽקֶר׃
    for
    eem
  8. יַחֵ֥ל
    he
    VEH-hoo
    יִשְׂרָאֵ֗ל
    shall
    yeef-DEH
    אֶל
    redeem
    et
    יְה֫וָה
    yees-ra-ALE
    כִּֽי
    Israel
    MEE-KOLE
    עִם
    from
    uh-voh-noh-TAIV
    יְהוָ֥ה
    all
    הַחֶ֑סֶד
    his
    וְהַרְבֵּ֖ה
    iniquities.
    עִמּ֣וֹ
    פְדֽוּת׃
  9. וְ֭הוּא
    יִפְדֶּ֣ה
    אֶת
    יִשְׂרָאֵ֑ל
    מִ֝כֹּ֗ל
    עֲוֺנֹתָֽיו׃