Numbers 5:15
ఆ పురు షుడు యాజకునియొద్దకు తన భార్యను తీసికొనివచ్చి, ఆమె విషయము తూమెడు యవలపిండిలో పదియవ వంతును తేవలెను. వాడు దానిమీద తైలము పోయకూడదు దానిమీద సాంబ్రాణి వేయకూడదు; ఏలయవగా అది రోషవిషయమైన నైవేద్యము, అనగా దోషమును జ్ఞాప కముచేయుటకై జ్ఞాపకార్థమైన నైవేద్యము.
| Then shall the man | וְהֵבִ֨יא | wĕhēbîʾ | veh-hay-VEE |
| bring | הָאִ֣ישׁ | hāʾîš | ha-EESH |
| אֶת | ʾet | et | |
| wife his | אִשְׁתּוֹ֮ | ʾištô | eesh-TOH |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| the priest, | הַכֹּהֵן֒ | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| bring shall he and | וְהֵבִ֤יא | wĕhēbîʾ | veh-hay-VEE |
| אֶת | ʾet | et | |
| her offering | קָרְבָּנָהּ֙ | qorbānāh | kore-ba-NA |
| for | עָלֶ֔יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
| tenth the her, | עֲשִׂירִ֥ת | ʿăśîrit | uh-see-REET |
| part of an ephah | הָֽאֵיפָ֖ה | hāʾêpâ | ha-ay-FA |
| barley of | קֶ֣מַח | qemaḥ | KEH-mahk |
| meal; | שְׂעֹרִ֑ים | śĕʿōrîm | seh-oh-REEM |
| he shall pour | לֹֽא | lōʾ | loh |
| no | יִצֹ֨ק | yiṣōq | yee-TSOKE |
| oil | עָלָ֜יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| upon | שֶׁ֗מֶן | šemen | SHEH-men |
| it, nor | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| put | יִתֵּ֤ן | yittēn | yee-TANE |
| frankincense | עָלָיו֙ | ʿālāyw | ah-lav |
| thereon; | לְבֹנָ֔ה | lĕbōnâ | leh-voh-NA |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| it | מִנְחַ֤ת | minḥat | meen-HAHT |
| is an offering | קְנָאֹת֙ | qĕnāʾōt | keh-na-OTE |
| of jealousy, | ה֔וּא | hûʾ | hoo |
| offering an | מִנְחַ֥ת | minḥat | meen-HAHT |
| of memorial, | זִכָּר֖וֹן | zikkārôn | zee-ka-RONE |
| bringing iniquity | מַזְכֶּ֥רֶת | mazkeret | mahz-KEH-ret |
| to remembrance. | עָוֹֽן׃ | ʿāwōn | ah-ONE |