Luke 6:22
మనుష్యకుమారుని నిమి త్తము మను ష్యులు మిమ్మును ద్వేషించి వెలివేసి నిందించి మీ పేరు చెడ్డదని కొట్టివేయునప్పుడు మీరు ధన్యులు.
| Blessed | μακάριοί | makarioi | ma-KA-ree-OO |
| are ye, | ἐστε | este | ay-stay |
| when | ὅταν | hotan | OH-tahn |
| μισήσωσιν | misēsōsin | mee-SAY-soh-seen | |
| men | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| shall hate | οἱ | hoi | oo |
| you, | ἄνθρωποι | anthrōpoi | AN-throh-poo |
| and | καὶ | kai | kay |
| when | ὅταν | hotan | OH-tahn |
| they shall separate | ἀφορίσωσιν | aphorisōsin | ah-foh-REE-soh-seen |
| you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| and company, their from | καὶ | kai | kay |
| shall reproach | ὀνειδίσωσιν | oneidisōsin | oh-nee-THEE-soh-seen |
| and you, | καὶ | kai | kay |
| cast out | ἐκβάλωσιν | ekbalōsin | ake-VA-loh-seen |
| your | τὸ | to | toh |
| ὄνομα | onoma | OH-noh-ma | |
| name | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| as | ὡς | hōs | ose |
| evil, | πονηρὸν | ponēron | poh-nay-RONE |
| for the | ἕνεκα | heneka | ANE-ay-ka |
| Son | τοῦ | tou | too |
| υἱοῦ | huiou | yoo-OO | |
| of man's | τοῦ | tou | too |
| sake. | ἀνθρώπου· | anthrōpou | an-THROH-poo |