Leviticus 8:32
ఆ మాంసములోను భక్ష్యములోను మిగిలినది అగ్నిచేత కాల్చివేయవలెను.
Leviticus 8:32 in Other Translations
King James Version (KJV)
And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.
American Standard Version (ASV)
And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.
Bible in Basic English (BBE)
And that which is over of the flesh and of the bread is to be burned with fire.
Darby English Bible (DBY)
And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.
Webster's Bible (WBT)
And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.
World English Bible (WEB)
What remains of the flesh and of the bread you shall burn with fire.
Young's Literal Translation (YLT)
`And the remnant of the flesh and of the bread with fire ye burn;
| And that which remaineth | וְהַנּוֹתָ֥ר | wĕhannôtār | veh-ha-noh-TAHR |
| of the flesh | בַּבָּשָׂ֖ר | babbāśār | ba-ba-SAHR |
| bread the of and | וּבַלָּ֑חֶם | ûballāḥem | oo-va-LA-hem |
| shall ye burn | בָּאֵ֖שׁ | bāʾēš | ba-AYSH |
| with fire. | תִּשְׂרֹֽפוּ׃ | tiśrōpû | tees-roh-FOO |
Cross Reference
Exodus 29:34
ప్రతిష్ఠితమైన మాంసములోనేమి ఆ రొట్టె లలో నేమి కొంచెమైనను ఉదయమువరకు మిగిలి యుండిన యెడల మిగిలినది అగ్ని చేత దహింపవ లెను; అది ప్రతిష్ఠితమైనది గనుక దాని తినవలదు.
Exodus 12:10
దానిలో ఉడికి ఉడకనిదైనను నీళ్లతో వండబడినదైనను తిననే తినకూడదు; ఉదయకాలమువరకు దానిలోనిదేదియు మిగిలింపకూడదు. ఉదయకాలమువరకు దానిలో మిగిలినది అగ్నితో కాల్చి వేయవలెను.
Leviticus 7:17
మిగిలినది మరు నాడు తినవచ్చును; మూడవనాడు ఆ బలిపశువు మాంస ములో మిగిలినదానిని అగ్నితో కాల్చి వేయవలెను.
Proverbs 27:1
రేపటి దినమునుగూర్చి అతిశయపడకుము ఏ దినమున ఏది సంభవించునో అది నీకు తెలియదు.
Ecclesiastes 9:10
చేయుటకు నీ చేతికి వచ్చిన యే పనినైనను నీ శక్తిలోపము లేకుండ చేయుము; నీవు పోవు పాతాళమునందు పనియైనను ఉపాయమైనను తెలివియైనను జ్ఞానమైనను లేదు.
2 Corinthians 6:2
అనుకూల సమయమందు నీ మొర నాలకించితిని; రక్షణ దినమందు నిన్ను ఆదుకొంటిని అని ఆయన చెప్పుచున్నాడు గదా!
Hebrews 3:13
నేడు మీరాయన శబ్దమును వినినయెడల, కోపము పుట్టించి నప్పటివలె మీ హృదయములను కఠినపరచుకొనకుడని ఆయన చెప్పెను గనుక,