Joshua 6:1
ఆ కాలమున ఇశ్రాయేలీయుల భయముచేత ఎవడును వెలుపలికి పోకుండను లోపలికి రాకుండను యెరికోపట్టణ ద్వారము గట్టిగా మూసి వేయబడెను.
| Now Jericho | וִֽירִיחוֹ֙ | wîrîḥô | vee-ree-HOH |
| was straitly | סֹגֶ֣רֶת | sōgeret | soh-ɡEH-ret |
| shut up | וּמְסֻגֶּ֔רֶת | ûmĕsuggeret | oo-meh-soo-ɡEH-ret |
| because | מִפְּנֵ֖י | mippĕnê | mee-peh-NAY |
| children the of | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of Israel: | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| none | אֵ֥ין | ʾên | ane |
| out, went | יוֹצֵ֖א | yôṣēʾ | yoh-TSAY |
| and none | וְאֵ֥ין | wĕʾên | veh-ANE |
| came in. | בָּֽא׃ | bāʾ | ba |