Joshua 3:12
కాబట్టి ప్రతిగోత్రమునకు ఒక్కొక మనుష్యుని ఇశ్రా యేలీయుల గోత్రములలోనుండి పన్నిద్దరు మనుష్యులను ఏర్పరచు కొనుడి.
| Now | וְעַתָּ֗ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| therefore take | קְח֤וּ | qĕḥû | keh-HOO |
| you twelve | לָכֶם֙ | lākem | la-HEM |
| שְׁנֵ֣י | šĕnê | sheh-NAY | |
| men | עָשָׂ֣ר | ʿāśār | ah-SAHR |
| tribes the of out | אִ֔ישׁ | ʾîš | eesh |
| of Israel, | מִשִּׁבְטֵ֖י | miššibṭê | mee-sheev-TAY |
| every of out | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| tribe | אִישׁ | ʾîš | eesh |
| a man. | אֶחָ֥ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| אִישׁ | ʾîš | eesh | |
| אֶחָ֖ד | ʾeḥād | eh-HAHD | |
| לַשָּֽׁבֶט׃ | laššābeṭ | la-SHA-vet |