Jonah 1:15 in Telugu

Telugu Telugu Bible Jonah Jonah 1 Jonah 1:15

Jonah 1:15
యోనాను ఎత్తి సముద్రములో పడవేసిరి; పడవేయగానే సముద్రము పొంగకుండ ఆగెను.

⇦ Jonah 1:14Jonah 1Jonah 1:16 ⇨

Jonah 1:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
So they look up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.

American Standard Version (ASV)
So they took up Jonah, and cast him forth into the sea; and the sea ceased from its raging.

Bible in Basic English (BBE)
So they took Jonah up and put him into the sea: and the sea was no longer angry.

Darby English Bible (DBY)
And they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from its raging.

World English Bible (WEB)
So they took up Jonah, and threw him into the sea; and the sea ceased its raging.

Young's Literal Translation (YLT)
And they lift up Jonah, and cast him into the sea, and the sea ceaseth from its raging;

So
they
took
up
וַיִּשְׂאוּ֙wayyiśʾûva-yees-OO

אֶתʾetet
Jonah,
יוֹנָ֔הyônâyoh-NA
and
cast
him
forth
וַיְטִלֻ֖הוּwayṭiluhûvai-tee-LOO-hoo
into
אֶלʾelel
the
sea:
הַיָּ֑םhayyāmha-YAHM
and
the
sea
וַיַּעֲמֹ֥דwayyaʿămōdva-ya-uh-MODE
ceased
הַיָּ֖םhayyāmha-YAHM
from
her
raging.
מִזַּעְפּֽוֹ׃mizzaʿpômee-za-POH

Cross Reference

Psalm 107:29
ఆయన తుపానును ఆపివేయగా దాని తరంగములు అణగిపోయెను.

Luke 8:24
గనుక ఆయనయొద్దకు వచ్చిప్రభువా ప్రభువా, నశించిపోవుచున్నా మని చెప్పి ఆయనను లేపిరి. ఆయన లేచి, గాలిని నీటిపొంగును గద్దింపగానే అవి అణగి నిమ్మళమా యెను.

Psalm 93:3
వరదలు ఎలుగెత్తెను యెహోవా, వరదలు ఎలుగెత్తెను వరదలు తమ అలలను హోరెత్తునట్లు చేయుచున్నవి

Joshua 7:24
తరువాత యెహోషువయు ఇశ్రా యేలీయులందరును జెరహు కుమారుడైన ఆకానును ఆ వెండిని ఆ పైవస్త్రమును ఆ బంగారు కమ్మిని, ఆకాను కుమారులను కుమార్తెలను ఎద్దులను గాడిదలను మందను డేరాను వానికి కలిగిన సమస్తమును పట్టుకొని ఆకోరు లోయలోనికి తీసికొనివచ్చిరి.

2 Samuel 21:8
​అయ్యా కుమార్తెయగు రిస్పా సౌలునకు కనిన యిద్దరు కుమారులగు అర్మోనిని మెఫీబోషెతును, సౌలు కుమార్తెయగు మెరాబు1 మెహూలతీయుడగు బర్జిల్లయి కుమారుడైన అద్రీయేలునకు కనిన అయిదుగురు కుమారులను పట్టుకొని గిబియోనీయుల కప్పగించెను.

Psalm 65:7
ఆయనే సముద్రముల ఘోషను వాటి తరంగముల ఘోషను అణచువాడు జనముల అల్లరిని చల్లార్చువాడు.

Psalm 89:9
సముద్రపు పొంగు నణచువాడవు నీవే దాని తరంగములు లేచునప్పుడు నీవు వాటిని అణచి వేయుచున్నావు.

Matthew 8:26
అందుకాయనఅల్పవిశ్వాసు లారా, యెందుకు భయపడుచున్నారని వారితో చెప్పి, లేచి గాలిని సముద్రమును గద్దింపగా మిక్కిలి నిమ్మళ మాయెను.