Job 34:6
న్యాయవంతుడనై యుండియు నేను అబద్దికునిగా ఎంచబడుచున్నానునేను తిరుగుబాటు చేయకపోయినను నాకు మానజాలని గాయము కలిగెనని యోబు అనుచున్నాడు.
Should I lie | עַל | ʿal | al |
against | מִשְׁפָּטִ֥י | mišpāṭî | meesh-pa-TEE |
my right? | אֲכַזֵּ֑ב | ʾăkazzēb | uh-ha-ZAVE |
wound my | אָנ֖וּשׁ | ʾānûš | ah-NOOSH |
is incurable | חִצִּ֣י | ḥiṣṣî | hee-TSEE |
without | בְלִי | bĕlî | veh-LEE |
transgression. | פָֽשַׁע׃ | pāšaʿ | FA-sha |