Jeremiah 49:16
నీవు భీకరు డవు; కొండసందులలో నివసించువాడా, పర్వత శిఖర మును స్వాధీనపరచుకొనువాడా, నీ హృదయగర్వము నిన్ను మోసపుచ్చెను, నీవు పక్షిరాజువలె నీ గూటిని ఉన్నత స్థలములో కట్టుకొనినను అక్కడనుండి నిన్ను క్రింద పడద్రోసెదను; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
| Thy terribleness | תִּֽפְלַצְתְּךָ֞ | tipĕlaṣtĕkā | tee-feh-lahts-teh-HA |
| hath deceived | הִשִּׁ֤יא | hiššîʾ | hee-SHEE |
| pride the and thee, | אֹתָךְ֙ | ʾōtok | oh-toke |
| of thine heart, | זְד֣וֹן | zĕdôn | zeh-DONE |
| dwellest that thou O | לִבֶּ֔ךָ | libbekā | lee-BEH-ha |
| in the clefts | שֹֽׁכְנִי֙ | šōkĕniy | shoh-heh-NEE |
| rock, the of | בְּחַגְוֵ֣י | bĕḥagwê | beh-hahɡ-VAY |
| that holdest | הַסֶּ֔לַע | hasselaʿ | ha-SEH-la |
| height the | תֹּפְשִׂ֖י | tōpĕśî | toh-feh-SEE |
| of the hill: | מְר֣וֹם | mĕrôm | meh-ROME |
| though | גִּבְעָ֑ה | gibʿâ | ɡeev-AH |
| nest thy make shouldest thou | כִּֽי | kî | kee |
| as high | תַגְבִּ֤יהַּ | tagbîah | tahɡ-BEE-ah |
| eagle, the as | כַּנֶּ֙שֶׁר֙ | kannešer | ka-NEH-SHER |
| down thee bring will I | קִנֶּ֔ךָ | qinnekā | kee-NEH-ha |
| from thence, | מִשָּׁ֥ם | miššām | mee-SHAHM |
| saith | אֽוֹרִידְךָ֖ | ʾôrîdĕkā | oh-ree-deh-HA |
| the Lord. | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
| יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |