Jeremiah 2:24
అరణ్యమునకు అల వాటు పడిన అడవి గాడిదవు, అది దాని కామాతురతవలన గాలి పీల్చును, కలిసికొనునప్పుడు దాని త్రిప్పగల వాడెవడు? దాని వెదకు గాడిదలలో ఏదియు అలసి యుండదు, దాని మాసములో అది కనబడును.
| A wild ass | פֶּ֣רֶה׀ | pere | PEH-reh |
| used | לִמֻּ֣ד | limmud | lee-MOOD |
| wilderness, the to | מִדְבָּ֗ר | midbār | meed-BAHR |
| that snuffeth up | בְּאַוַּ֤ת | bĕʾawwat | beh-ah-WAHT |
| wind the | נַפְשָׁוּ֙ | napšāû | nahf-sha-OO |
| at her pleasure; | שָׁאֲפָ֣ה | šāʾăpâ | sha-uh-FA |
| ר֔וּחַ | rûaḥ | ROO-ak | |
| occasion her in | תַּאֲנָתָ֖הּ | taʾănātāh | ta-uh-na-TA |
| who | מִ֣י | mî | mee |
| away? her turn can | יְשִׁיבֶ֑נָּה | yĕšîbennâ | yeh-shee-VEH-na |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| they that seek | מְבַקְשֶׁ֙יהָ֙ | mĕbaqšêhā | meh-vahk-SHAY-HA |
| her will not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| weary | יִיעָ֔פוּ | yîʿāpû | yee-AH-foo |
| themselves; in her month | בְּחָדְשָׁ֖הּ | bĕḥodšāh | beh-hode-SHA |
| they shall find | יִמְצָאֽוּנְהָ׃ | yimṣāʾûnĕhā | yeem-tsa-OO-neh-ha |