Isaiah 65:18
నేను సృజించుచున్నదానిగూర్చి మీరు ఎల్లప్పుడు హర్షించి ఆనందించుడి నిశ్చయముగా నేను యెరూషలేమును ఆనందకరమైన స్థలముగాను ఆమె ప్రజలను హర్షించువారినిగాను సృజించు చున్నాను.
Cross Reference
Ezekiel 27:10
పారసీక దేశపువారును లూదు వారును పూతువారును నీ సైన్యములలో చేరి నీకు సిపా యిలుగా ఉన్నారు, వారు నీ డాళ్లను శిరస్త్రాణములను ధరించువారు, వారిచేత నీకు తేజస్సు కలిగెను.
Genesis 10:6
హాము కుమారులు కూషు మిస్రాయిము పూతు కనాను అనువారు.
Ezekiel 30:5
కూషీయులును పూతీయులును లూదీయులును కూబీయులును నిబంధన దేశపువారును మిశ్రిత జనులంద రును ఖడ్గముచేత కూలుదురు.
Genesis 10:8
కూషు నిమ్రోదును కనెను. అతడు భూమిమీద పరాక్రమశాలియై యుండుటకు ఆరంభించెను.
1 Chronicles 1:8
హాము కుమారులు; కూషు మిస్రాయిము పూతు కనాను.
Nahum 3:9
కూషీయులును ఐగుప్తీయులును దాని శూరు లరి, వారు విస్తార జనముగా నుండిరి, పూతువారును లూబీయులును నీకు సహాయులై యుండిరి.
But | כִּֽי | kî | kee |
אִם | ʾim | eem | |
be ye glad | שִׂ֤ישׂוּ | śîśû | SEE-soo |
and rejoice | וְגִ֙ילוּ֙ | wĕgîlû | veh-ɡEE-LOO |
ever for | עֲדֵי | ʿădê | uh-DAY |
עַ֔ד | ʿad | ad | |
in that which | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
I | אֲנִ֣י | ʾănî | uh-NEE |
create: | בוֹרֵ֑א | bôrēʾ | voh-RAY |
for, | כִּי֩ | kiy | kee |
behold, | הִנְנִ֨י | hinnî | heen-NEE |
I create | בוֹרֵ֧א | bôrēʾ | voh-RAY |
אֶת | ʾet | et | |
Jerusalem | יְרוּשָׁלִַ֛ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
rejoicing, a | גִּילָ֖ה | gîlâ | ɡee-LA |
and her people | וְעַמָּ֥הּ | wĕʿammāh | veh-ah-MA |
a joy. | מָשֽׂוֹשׂ׃ | māśôś | ma-SOSE |
Cross Reference
Ezekiel 27:10
పారసీక దేశపువారును లూదు వారును పూతువారును నీ సైన్యములలో చేరి నీకు సిపా యిలుగా ఉన్నారు, వారు నీ డాళ్లను శిరస్త్రాణములను ధరించువారు, వారిచేత నీకు తేజస్సు కలిగెను.
Genesis 10:6
హాము కుమారులు కూషు మిస్రాయిము పూతు కనాను అనువారు.
Ezekiel 30:5
కూషీయులును పూతీయులును లూదీయులును కూబీయులును నిబంధన దేశపువారును మిశ్రిత జనులంద రును ఖడ్గముచేత కూలుదురు.
Genesis 10:8
కూషు నిమ్రోదును కనెను. అతడు భూమిమీద పరాక్రమశాలియై యుండుటకు ఆరంభించెను.
1 Chronicles 1:8
హాము కుమారులు; కూషు మిస్రాయిము పూతు కనాను.
Nahum 3:9
కూషీయులును ఐగుప్తీయులును దాని శూరు లరి, వారు విస్తార జనముగా నుండిరి, పూతువారును లూబీయులును నీకు సహాయులై యుండిరి.