Zechariah 4:11
దీపస్తంభమునకు ఇరుప్రక్కలనుండు ఈ రెండు ఒలీవచెట్లు ఏమిటివనియు,
Zechariah 4:11 in Other Translations
King James Version (KJV)
Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?
American Standard Version (ASV)
Then answered I, and said unto him, What are these two olive-trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?
Bible in Basic English (BBE)
And I made answer and said to him, What are these two olive-trees on the right side of the light-support and on the left?
Darby English Bible (DBY)
And I answered and said unto him, What are these two olive-trees on the right of the lamp-stand and on its left?
World English Bible (WEB)
Then I asked him, "What are these two olive trees on the right side of the lampstand and on the left side of it?"
Young's Literal Translation (YLT)
And I answer and say unto him, `What `are' these two olive-trees, on the right of the candlestick, and on its left?'
| side side | וָאַ֖עַן | wāʾaʿan | va-AH-an |
| are Then answered | וָאֹמַ֣ר | wāʾōmar | va-oh-MAHR |
| said | אֵלָ֑יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| and I, | מַה | ma | ma |
| unto What | שְּׁנֵ֤י | šĕnê | sheh-NAY |
| him, | הַזֵּיתִים֙ | hazzêtîm | ha-zay-TEEM |
| two olive | הָאֵ֔לֶה | hāʾēle | ha-A-leh |
| trees | עַל | ʿal | al |
| these upon | יְמִ֥ין | yĕmîn | yeh-MEEN |
| right the of the | הַמְּנוֹרָ֖ה | hammĕnôrâ | ha-meh-noh-RA |
| candlestick upon | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| and the | שְׂמֹאולָֽהּ׃ | śĕmōwlāh | seh-move-LA |
Cross Reference
జెకర్యా 4:3
మరియు రెండు ఒలీవచెట్లు దీపస్తంభమునకు కుడిప్రక్క ఒకటియు ఎడమప్రక్క ఒకటియు కనబడు చున్నవని చెప్పి
ప్రకటన గ్రంథము 11:4
వీరు భూలోకమునకు ప్రభువైన వాని యెదుట నిలుచుచున్న రెండు ఒలీవచెట్లును దీపస్తంభములునై యున్నారు.