Ezekiel 22:3
ప్రభు వైన యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగానీ కాలము వచ్చు నట్లు నరహత్యలు చేయు పట్టణమా, నిన్ను అపవిత్ర పరచుకొనునట్లు విగ్రహములు పెట్టుకొను పట్టణమా, నీవు చేసిన నరహత్యలచేత నీకు నీవే నేరస్థాపన చేసి కొంటివి, నీవు పెట్టుకొనిన విగ్రహ ములచేత నిన్ను నీవే అపవిత్రపరచుకొంటివి,
| Then say | וְאָמַרְתָּ֗ | wĕʾāmartā | veh-ah-mahr-TA |
| thou, Thus | כֹּ֤ה | kō | koh |
| saith | אָמַר֙ | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| God, | יְהוִ֔ה | yĕhwi | yeh-VEE |
| city The | עִ֣יר | ʿîr | eer |
| sheddeth | שֹׁפֶ֥כֶת | šōpeket | shoh-FEH-het |
| blood | דָּ֛ם | dām | dahm |
| in the midst | בְּתוֹכָ֖הּ | bĕtôkāh | beh-toh-HA |
| time her that it, of | לָב֣וֹא | lābôʾ | la-VOH |
| may come, | עִתָּ֑הּ | ʿittāh | ee-TA |
| and maketh | וְעָשְׂתָ֧ה | wĕʿośtâ | veh-ose-TA |
| idols | גִלּוּלִ֛ים | gillûlîm | ɡee-loo-LEEM |
| against | עָלֶ֖יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
| herself to defile | לְטָמְאָֽה׃ | lĕṭomʾâ | leh-tome-AH |