Ezekiel 19:14
దాని పండ్లను దహించుచున్నది గనుక రాజ దండమునకు తగిన గట్టిచువ్వ యొకటియు విడువబడ లేదు. ఇదియే ప్రలాపవాక్యము, ఇదియే ప్రలాపము నకు కారణమగును.
| And fire | וַתֵּצֵ֨א | wattēṣēʾ | va-tay-TSAY |
| is gone out | אֵ֜שׁ | ʾēš | aysh |
| of a rod | מִמַּטֵּ֤ה | mimmaṭṭē | mee-ma-TAY |
| branches, her of | בַדֶּ֙יהָ֙ | baddêhā | va-DAY-HA |
| which hath devoured | פִּרְיָ֣הּ | piryāh | peer-YA |
| her fruit, | אָכָ֔לָה | ʾākālâ | ah-HA-la |
| hath she that so | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| no | הָ֥יָה | hāyâ | HA-ya |
| strong | בָ֛הּ | bāh | va |
| rod | מַטֵּה | maṭṭē | ma-TAY |
| sceptre a be to | עֹ֖ז | ʿōz | oze |
| rule. to | שֵׁ֣בֶט | šēbeṭ | SHAY-vet |
| This | לִמְשׁ֑וֹל | limšôl | leem-SHOLE |
| is a lamentation, | קִ֥ינָה | qînâ | KEE-na |
| be shall and | הִ֖יא | hîʾ | hee |
| for a lamentation. | וַתְּהִ֥י | wattĕhî | va-teh-HEE |
| לְקִינָֽה׃ | lĕqînâ | leh-kee-NA |