Deuteronomy 1:40 in Telugu

Telugu Telugu Bible Deuteronomy Deuteronomy 1 Deuteronomy 1:40

Deuteronomy 1:40
మీరు తిరిగి ఎఱ్ఱసముద్ర మార్గముగా అరణ్యమునకు ప్రయాణము చేయుడని చెప్పెను.

⇦ Deuteronomy 1:39Deuteronomy 1Deuteronomy 1:41 ⇨

Deuteronomy 1:40 in Other Translations

King James Version (KJV)
But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea.

American Standard Version (ASV)
But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea.

Bible in Basic English (BBE)
But as for you, go back, journeying into the waste land by the way of the Red Sea.

Darby English Bible (DBY)
But ye, turn, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea.

Webster's Bible (WBT)
But as for you, turn ye, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea.

World English Bible (WEB)
But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea.

Young's Literal Translation (YLT)
and ye, turn for yourselves, and journey toward the wilderness, the way of the Red Sea.

But
as
for
you,
וְאַתֶּ֖םwĕʾattemveh-ah-TEM
turn
פְּנ֣וּpĕnûpeh-NOO
journey
your
take
and
you,
לָכֶ֑םlākemla-HEM
wilderness
the
into
וּסְע֥וּûsĕʿûoo-seh-OO
by
the
way
הַמִּדְבָּ֖רָהhammidbārâha-meed-BA-ra
of
the
Red
דֶּ֥רֶךְderekDEH-rek
sea.
יַםyamyahm
סֽוּף׃sûpsoof

Cross Reference

Numbers 14:25
అతని సంతతి దాని స్వాధీనపరచుకొనును. అమాలేకీయులును కనానీయులును ఆ లోయలో నివసించుచున్నారు. రేపు మీరు తిరిగి ఎఱ్ఱసముద్రపు మార్గముగా అరణ్యమునకు ప్రయాణమై పొండనెను.