Deuteronomy 1:4
నలుబదియవ సంవ త్సరములో పదకొండవ నెల మొదటి తేదిని మోషే ఇశ్రాయేలీయులకు బోధించుటకై యెహోవా తన కాజ్ఞా పించినదంతయు వారితో చెప్పెను.
| After | אַֽחֲרֵ֣י | ʾaḥărê | ah-huh-RAY |
| he had slain | הַכֹּת֗וֹ | hakkōtô | ha-koh-TOH |
| אֵ֚ת | ʾēt | ate | |
| Sihon | סִיחֹן֙ | sîḥōn | see-HONE |
| king the | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of the Amorites, | הָֽאֱמֹרִ֔י | hāʾĕmōrî | ha-ay-moh-REE |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| dwelt | יוֹשֵׁ֖ב | yôšēb | yoh-SHAVE |
| Heshbon, in | בְּחֶשְׁבּ֑וֹן | bĕḥešbôn | beh-hesh-BONE |
| and Og | וְאֵ֗ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| the king | ע֚וֹג | ʿôg | oɡe |
| Bashan, of | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| which | הַבָּשָׁ֔ן | habbāšān | ha-ba-SHAHN |
| dwelt | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| at Astaroth | יוֹשֵׁ֥ב | yôšēb | yoh-SHAVE |
| in Edrei: | בְּעַשְׁתָּרֹ֖ת | bĕʿaštārōt | beh-ash-ta-ROTE |
| בְּאֶדְרֶֽעִי׃ | bĕʾedreʿî | beh-ed-REH-ee |