Numbers 3:33
మెరారి వంశమేదనగా, మహలీయుల వంశము మూషీయుల వంశము; ఇవి మెరారి వంశములు.
Numbers 3:33 in Other Translations
King James Version (KJV)
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
American Standard Version (ASV)
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
Bible in Basic English (BBE)
From Merari come the Mahlites and the Mushites; these are the families of Merari.
Darby English Bible (DBY)
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
Webster's Bible (WBT)
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
World English Bible (WEB)
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites. These are the families of Merari.
Young's Literal Translation (YLT)
Of Merari `is' the family of the Mahlite, and the family of the Mushite; these `are' the families of Merari.
| Of Merari | לִמְרָרִ֕י | limrārî | leem-ra-REE |
| was the family | מִשְׁפַּ֙חַת֙ | mišpaḥat | meesh-PA-HAHT |
| of the Mahlites, | הַמַּחְלִ֔י | hammaḥlî | ha-mahk-LEE |
| and the family | וּמִשְׁפַּ֖חַת | ûmišpaḥat | oo-meesh-PA-haht |
| of the Mushites: | הַמּוּשִׁ֑י | hammûšî | ha-moo-SHEE |
| these | אֵ֥לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| are the families | הֵ֖ם | hēm | hame |
| of Merari. | מִשְׁפְּחֹ֥ת | mišpĕḥōt | meesh-peh-HOTE |
| מְרָרִֽי׃ | mĕrārî | meh-ra-REE |
Cross Reference
సంఖ్యాకాండము 3:20
మెరారి కుమారుల వంశకర్తల పేళ్లు మాహలి మూషి. వారివారి పితరుల కుటుంబముల చొప్పున ఇవి లేవీయుల వంశములు.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 6:19
మెరారి కుమారులు మహలి మూషి; వారి పితరుల వరుసలనుబట్టి లేవీయుల కుటుంబములు ఏవనగా
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 23:21
మెరారి కుమారులు మహలి మూషి; మహలి కుమారులు ఎలియాజరు కీషు.